CONCURSO LATINO-AMERICANO DE FOTOGRAFIA DOCUMENTAL

O TEMA : OS TRABALHOS E OS DIAS O PRAZO: JÁ! ENCERRAMENTO NO SÁBADO, DIA 01/03 REGULAMENTO 1. O tema das fotografias deve girar ao redor das pessoas (sem importar idade, sexo, ou raça), fazendo algum tipo do trabalho ou ofício. Isto não quer dizer o que não se podem enviar obras onde a presença humana esteja implícita através de objetos ou da matéria, mas será o jurado quem decida sobre a pertence destes tratamentos. Nossa proposta procura enfocar a olhar dos fotógrafos para o fator humano como protagonista fundamental do processo produtivo. 2. Como nosso interesse está centrado nos trabalhadores latino-americanos, convidamos também a enviar fotografias que documentem a situação trabalhista e social dos imigrantes latino-americanos nos paises desenvolvidos. 3. Só se admitem imagens digitais, entendendo por estas, imagens que provenham duma toma com uma câmara digital o que tenham sido escaneadas desde um negativo ou papel. Os participantes no concurso poderão ingressar suas fotografias unicamente por Internet. Deveriam preencher o formato o que estará disponível na pagina do Internet www.ens.org.co desde o 1º de dezembro de 2007 até o 1º de março de 2008, ultima data para o recebimento das obras. 4. O fotografo deverá identificar sua obra ou obras com um título. Não se admitem as obras "Sem Título" pela inconveniência em arquivar e catalogar. Cada obra deverá estar acompanhada dum texto escrito, duma extensão não mais duma parágrafo de 100 palavras ou 550 caracteres, no qual o fotografo dá uma informação concisa sobre as pessoas fotografadas e seu contexto trabalhista (Por exemplo: localização geográfica, nomes, características do trabalho, salários, duração da jornada do trabalho, etc. Recomendamos que seja uma informação concreta e substantiva.) Se deverá escrever este texto no campo correspondente no formato de Internet disponível para isso. 5. Cada imagem digital se deverá enviar num arquivo JPG duma resolução de 72 DPI. O lado mais longo da imagem deve medir 500 pixeles. No caso o que as obras sejam selecionadas pela exposição, os organizadores do evento comunicarão com o fotografo para que faça um envio definitivo numa resolução adequado pela impressão. Todos os participantes no concurso deveriam partir desde o começo com arquivos em alta resolução, que têm um tamanho de entre 2 e 3 megabytes (sejam fotografias tomadas com uma câmara digital ou negativos escaneados), com os quais se podem conseguir tanto as imagens para envio pelo Internet, quanto os arquivos de melhor qualidade, no caso do que sejam selecionadas. 6. A inscrição das obras é gratuita. 7. As OBRAS recebidas serão consideradas como fotografias individuais. Cada participante poderá inscrever até cinco OBRAS. No caso do que varias fotografias componham uma só obra, se considerará assim se o conjunto tem um só título e cada fotografia está devidamente numerada y leva escrita a palavra "Serie" (Serie x 1, serie x 2, etc.). Uma SERIE não poderá ter mais de cinco (5) fotografias e será considerada como uma só obra. Cada participante no concurso tem direto a enviar até cinco obras, já sejam estas fotografias individuais o series. 8. Quando o participante no concurso ingresse à pagina do Internet do concurso, encontrará uns campos da informação pessoal que deve preencher como parte da inscrição, tais como o pseudônimo, o título da obra (ou as obras), nome e sobrenome, numero do documento da identidade, profissão ou oficio, adereço completa, pais e cidade, assim como o e-mail e telefone. Todos os campos devem ser preenchidos, sem omissão, para habilitar a inscrição. 9. PREMIOS: As fotografias serão postas à consideração dum jurado composto por três reconhecidas personalidades do mundo da fotografia. O jurado fará a seleção das fotografias para a exposição, das quais escolherá os três primeiros lugares e dois prêmios especiais, um prêmio especial sobre o tema das crianças e/ou jovens trabalhadores, e o Premio Especial Maria Cano sobre as Mulheres Trabalhadoras. (Maria Cano foi uma importante dirigente sindical da primeira metade do século vinte, cujo trabalho pioneiro logrou benefícios importantes para os trabalhadores colombianos.) PRIMEIRO PREMIO US $1.500 SEGUNDO PREMIO US $900 TERCEIRO PREMIO US $500 PREMIO ESPECIAL "Trabalho infantil ou jovem trabalhador" US $500 PREMIO ESPECIAL MARIA CANO Para o tema da "mulher trabalhadora" US $500 PREMIO ESPECIAL DE CONFIAR Cooperativa Financeira Para o tema do "Trabalho migrante" US $500 (O premio especial sobre trabalho infantil deve ter imagens de crianças ou de jovens trabalhadores. O premio especial da mulher trabalhadora deve ter a presença de mulheres fazendo algum tipo do trabalho.) O ato de premiação e a abertura da exposição se realizarão na semana antes da celebração do Primeiro de maio de 2008, como parte dos eventos comemorativos do Dia Internacional do Trabalho que organiza a Escuela Nacional Sindical. 10. As fotografias selecionadas e premiadas passarão a ser propriedade da Escuela Nacional Sindical, instituição que terá o direto das publicar ou expor, reconhecendo o respectivo credito pelos autores. As obras selecionadas e premiadas passarão a ser parte dos arquivos físicos e digitais da ENS, que poderá as expor e publicar, reconhecendo o respectivo credito, mas sem nenhuma retribuição econômica pelos autores. Informação e contatoEscritório das Comunicações ENSconcurso@ens.org.co Jairo Ruiz SanabriaDiretor, Concurso Latino-americano da Fotografia Documentaljairoruizsanabria@yahoo.com